El pasado mes de abril nos adentramos en el libro El país de los otros, de Leila Slimani.
El día del libro lo celebramos comentando esta novela histórica y familiar, con una trama que transcurre en los años 50 en Marruecos, y en la que las tensiones coloniales, los racismos y la desigualdad de género se llevan el papel protagonista, más allá de sus protagoistas físicos.
Una muestra de que la dureza de las vidas en contextos complejos y el desarraigo que se puede llegar a sentir cuando no eres exáctamente de ningún lugar, también puede llevar unidos momentos de felicidad y satisfacción personal.
La voz de matilde, extranjera en Marruecos y extraña en su tierra, la visión simétrica del pueblo marroquí en aquel momento, extranjeros en su tierra (protectorado francés), y el tratamiento de las diferentes mujeres que van apareciendo y ocupando primeros planos en el libro son puro simbolismo.
Una novel directa, casi física, emocional y emocionante que nos ha llevado a vivir este mes de abril en un país vecino del que aún nos quedan muchas cosas por conocer.
La novela tuvo una aceptación generalizada, ha gustado mucho a prácticamente la totalidad de quienes la han leído en el Club de lectura…
Las reflexiones sobre la pareja protagonista (dos personas que se salieron de sus burbujas de opinión, de sus campanas de eco) y que entre ellos se saltan las fronteras invisibles que marcan las diferencias culturales han sido muy enriquecedoras.
Hablamos también del concepto de alteridad como evolución del de identidad, aceptar que la otra persona es “otro yo”.
La opinión generalizada es que es una novela escrita con un estilo muy dinámico, llena de matices y que lleva a quine la lee a poder casi tocar y sentir los lugares que describe.
